Cristian Arcega was one of the students featured in “Spare Parts,” a movie about four Arizona undocumented high school students who formed a robotics club and went on to beat MIT in a national robotics competition, but the movie doesn’t exactly show what happened after the competition.